1
00:05:39,000 --> 00:05:44,000
Beşa 1
2
00:00:01,700 --> 00:00:03,250
100 yen?
3
00:00:03,250 --> 00:00:05,270
Tiştek xelet heye?
4
00:00:05,270 --> 00:00:06,160
Na, lê...
5
00:00:06,160 --> 00:00:08,280
Xwedî wê ji vê yekê kêfxweş bibe.
6
00:00:09,630 --> 00:00:11,380
Em ê li ser vê yekê bisekinin, baş e?
7
00:00:11,380 --> 00:00:14,610
Gelek sipasîya we dikim!
8
00:00:18,880 --> 00:00:21,630
Van rojan pir kêm e.
9
00:00:21,630 --> 00:00:22,630
Kesê ku dilsoz ...
10
00:00:22,630 --> 00:00:25,090
Lê ji bo qenciya xwe pir rastgo.
11
00:00:25,090 --> 00:00:26,610
Nao: "Ji bo qenciya xwe pir rastgo."
12
00:00:26,610 --> 00:00:29,510
Gelek kes li ser min wisa dibêjin.
13
00:00:30,900 --> 00:00:33,240
Ez ketim nav çengan...
14
00:00:33,240 --> 00:00:35,310
42 car.
15
00:00:35,600 --> 00:00:36,440
Haya min jê tunebû ku henekê xwe bi min dikirin.
16
00:00:36,440 --> 00:00:37,130
("Ez ji te hez dikim")
Haya min jê tunebû ku henekê xwe bi min dikirin.
17
00:00:37,130 --> 00:00:37,610
("Werin em piştî dersê hev bibînin")
Haya min jê tunebû ku henekê xwe bi min dikirin.
18
00:00:37,610 --> 00:00:39,790
Ez li benda şandê bûm.
19
00:00:39,790 --> 00:00:42,010
Zêdetirî 5 saetan bi heyecan li bendê me
20
00:00:42,010 --> 00:00:44,160
dikare bi rastî westiyayî be.
21
00:00:45,420 --> 00:00:46,190
Silav, ew kî ye?
22
00:00:46,190 --> 00:00:48,250
Sis, ez im!
23
00:00:48,250 --> 00:00:51,520
Carekê hema ez ketim ber sextekariya têlefonê.
24
00:00:51,520 --> 00:00:54,320
Dengdêr îdia kir ku birayê min ê biçûk e.
25
00:00:54,320 --> 00:00:56,890
...tevî ku ez zarokek tenê me.
26
00:00:57,710 --> 00:01:01,010
Lê qet ne xema min e.
27
00:01:01,010 --> 00:01:04,940
Ji ber ku ez difikirim ew çêtirîn e
ji bo ku mirov rastgo be.
28
00:01:05,450 --> 00:01:08,690
Ji ber vê yekê min qet xeyal nedikir.
29
00:01:08,690 --> 00:01:10,370
Ku ez, ji hemû mirovan,
30
00:01:10,370 --> 00:01:14,250
divê were girtin
di lîstikek wusa tirsnak de.
31
00:01:14,940 --> 00:01:18,110
Kanzaki Nao?
32
00:01:18,110 --> 00:01:20,600
Sekreteriya LGT?
33
00:01:20,600 --> 00:01:23,060
Niha ev çi ye?
34
00:01:44,470 --> 00:01:47,150
Nabe...
35
00:01:57,130 --> 00:01:59,860
"Turnuvaya Lîstika Derewîn"?
36
00:02:00,160 --> 00:02:03,150
99...
37
00:02:05,250 --> 00:02:08,640
100.
38
00:02:09,310 --> 00:02:12,760
100 milyon yen?
39
00:02:13,510 --> 00:02:16,740
Ev rast e ...
40
00:02:38,240 --> 00:02:39,700
Bihêle ez xwe bidim naskirin,
41
00:02:39,700 --> 00:02:41,480
Xanim Kanzaki Nao.
42
00:02:41,480 --> 00:02:45,130
Ez firoşkar im, Leronira.
43
00:02:45,130 --> 00:02:47,560
Ger hûn vê yekê temaşe dikin, ev tê vê wateyê ...
44
00:02:47,560 --> 00:02:52,030
ku we biryar da ku hûn beşdar bibin
di "Lîstika Derew" de, ne wisa?
45
00:02:52,030 --> 00:02:53,980
Beşdarî...
46
00:02:53,980 --> 00:02:57,280
Betalkirina vê biryarê
dê neyê qebûlkirin.
47
00:02:57,280 --> 00:03:00,270
"Tenê heke hûn dixwazin beşdar bibin vê qutiyê vekin.
Betalkirin nayê qebûlkirin."
48
00:03:00,270 --> 00:03:05,040
Ez ê niha qaîdeyan rave bikim
ya tûra yekem a "Lîstika Derew".
49
00:03:05,040 --> 00:03:07,930
Qaîdeyên pir hêsan in.
50
00:03:07,930 --> 00:03:13,910
Di vê lîstikê de, divê her du dijber jî hewl bidin
ku perê hev bidizin.
51
00:03:13,910 --> 00:03:16,550
Ne girîng e ku hûn vê yekê çawa pêk bînin.
52
00:03:16,550 --> 00:03:19,280
Ji ber ku ev lîstik li ser razîbûna hevdû ye,
53
00:03:19,280 --> 00:03:21,170
pereyên dijberê xwe distînin
54
00:03:21,170 --> 00:03:23,390
wekî kiryareke sûc nayê hesibandin.
55
00:03:23,390 --> 00:03:25,680
Ji ber vê yekê, ne hewce ye ku xemgîn bibe.
56
00:03:25,680 --> 00:03:30,610
Lîstik 30 rojan berdewam dike, ji dest pê dike
roja ku dijberan biryar didin.
57
00:03:30,610 --> 00:03:35,160
Kesê ku di dawiyê de herî zêde pere
lîstikê qezenc dike.
58
00:03:35,160 --> 00:03:39,050
Piştî ku lîstik qediya, Sekreteriya LGT
59
00:03:39,050 --> 00:03:41,560
dê kesek bişîne da ku pereyan bistîne.
60
00:03:41,560 --> 00:03:44,950
Em ê berhevoka tevahî bistînin
di destpêkê de hat dayîn,
61
00:03:44,950 --> 00:03:49,350
yanî 100 milyon yen.
62
00:03:49,350 --> 00:03:53,720
Ger hûn di bidestxistina drav de biserkevin
ji dijberê xwe,
63
00:03:53,720 --> 00:03:56,730
Ev mîqdar dê bibe xelata we.
64
00:03:56,730 --> 00:04:02,280
Ev tê vê wateyê, hûn dikarin qezenc bikin
herî zêde 100 milyon yen.
65
00:04:02,280 --> 00:04:06,450
Ger we pere ji dijberê xwe re winda kir,
66
00:04:06,450 --> 00:04:10,440
hûn ê pereyê windayê telafî bikin
- tevî ku hûn neçar in ku deyn bidin.
67
00:04:10,440 --> 00:04:11,460
Zîyandayin?
68
00:04:11,460 --> 00:04:15,460
Yanî heke hûn winda bikin,
69
00:04:15,460 --> 00:04:18,950
Berdêla herî zêde ya gengaz
70
00:04:18,950 --> 00:04:22,030
100 milyon yen e.
71
00:04:23,820 --> 00:04:28,740
Ez ji we re têkoşînek serkeftî dixwazim.
72
00:04:31,710 --> 00:04:34,670
Deynek...
73
00:04:34,670 --> 00:04:38,010
100 milyon yen?
74
00:04:41,010 --> 00:04:44,290
Divê tu henekê xwe bikî...
75
00:05:05,000 --> 00:05:01,000
Pêkêşkerê RAW: gryzze
76
00:05:11,000 --> 00:05:16,000
Timer: tianji
77
00:05:17,000 --> 00:05:23,000
Wergêr: LanBreak, orichan, SacredCultivator(Çînî)
78
00:05:24,000 --> 00:05:29,000
Edîtor: SacredCultivator
79
00:05:30,000 --> 00:05:35,000
Encoder: SacredCultivator
80
00:05:36,000 --> 00:05:39,000
Spas ji bo: furransu
81
00:05:40,570 --> 00:05:41,650
Ji kerema xwe ez ji te dipirsim...
82
00:05:41,650 --> 00:05:44,660
Nizanim ev ji ku hat!
83
00:05:44,660 --> 00:05:48,340
Lê ev sindoq pê re hat danîn
navê te li ser bû, ne wisa?
84
00:05:48,340 --> 00:05:51,580
Û te berê vekir...
85
00:05:51,580 --> 00:05:54,080
Di vê qonaxê de, em nikarin
86
00:05:54,080 --> 00:05:55,360
wekî "mala winda" qebûl bikin.
87
00:05:55,360 --> 00:05:55,980
Lê...
88
00:05:55,980 --> 00:05:57,440
Hûn dizanin, polîs nikare tevbigere
89
00:05:57,440 --> 00:06:00,100
heta ku ew veguhere bûyerek rastîn.
90
00:06:00,100 --> 00:06:01,690
Bifikirin, hûn dikarin
tenê me bikar bînin...
91
00:06:01,690 --> 00:06:05,820
ji bo we pereyan bigire?
92
00:06:05,820 --> 00:06:06,780
Lê...
93
00:06:06,780 --> 00:06:09,210
...dibe ku kesek were
ku van pereyan bidizin!
94
00:06:09,210 --> 00:06:12,090
Hûn hîn jî dikarin raporek zirarê bidin
dema dor tê vê yekê, baş e?
95
00:06:13,030 --> 00:06:15,680
Heya niha polîs ...
96
00:06:15,680 --> 00:06:18,090
nikare tiştekî ji bo te bike.
97
00:06:18,090 --> 00:06:21,130
Paşê çi...
98
00:07:05,710 --> 00:07:09,150
Dijberê min...
99
00:07:27,990 --> 00:07:30,290
Ew nikare bibe ...
100
00:07:30,290 --> 00:07:32,530
Birêz Fujisawa.
101
00:07:33,330 --> 00:07:36,320
Tesadûfeke bextewar bû.
102
00:07:36,320 --> 00:07:39,610
Hevrikê min birêz Fujisawa bû,
103
00:07:39,610 --> 00:07:41,870
mamosteyê min ji dibistana navîn,
yê ku min wê demê jê hez dikir.
104
00:07:42,860 --> 00:07:44,290
Oh, ez rehet dibim ku dibihîzim...
105
00:07:44,290 --> 00:07:46,100
ku ev tu yî yê ku hatî hilbijartin.
106
00:07:46,100 --> 00:07:47,820
Ez jî rehet bûm.
107
00:07:47,820 --> 00:07:49,680
Ger kesek din bibe dijberê min ...
108
00:07:49,680 --> 00:07:51,210
Dijberê we?
109
00:07:51,210 --> 00:07:53,840
Tu... hemû tiştên ku wan kesan digotin,
110
00:07:53,840 --> 00:07:56,700
li ser girtina pereyê yê din,
û dijber bûn, ew qaîdeyên,
111
00:07:56,700 --> 00:07:58,820
te bi rastî jê bawer kir?
112
00:07:58,820 --> 00:07:59,530
Yanî ne wisa ye?
113
00:07:59,530 --> 00:08:02,490
Qet! Ev li ser tiştekî din e!
114
00:08:02,490 --> 00:08:05,380
Hûn dizanin, ev ne tiştek din e
sextekarîyek bi jîr-dîzaynkirin.
115
00:08:06,410 --> 00:08:08,970
Naha, em ji bo bîskekê bifikirin
ku dijberê te ne ez bûm,
116
00:08:08,970 --> 00:08:12,930
lê bi tevahî xerîb - em jê re bibêjin "X".
117
00:08:12,930 --> 00:08:16,350
Berî her tiştî, ne hûn ne jî X
hev nas bikin,
118
00:08:16,350 --> 00:08:20,200
ji ber vê yekê tu agahî tune
li ser hevrikê xwe.
119
00:08:20,200 --> 00:08:21,370
Û paşê, rojek,
120
00:08:21,370 --> 00:08:23,000
bêyî ku hûn jî ferq bikin
121
00:08:23,000 --> 00:08:27,220
50 mîlyon yen ji stûyê we winda dibin.
122
00:08:27,220 --> 00:08:27,940
Ew rast e!
123
00:08:27,940 --> 00:08:29,090
Bi xwezayî hûn ê guman bikin
X ji bo talankirina pere.
124
00:08:29,090 --> 00:08:31,860
"Ew ne li wir e! X divê ew hebe!"
125
00:08:32,010 --> 00:08:35,600
Lê di rastiyê de, kesekî din ew kir.
126
00:08:35,600 --> 00:08:38,720
Sekreteriya "Lîstika Derew".
127
00:08:38,720 --> 00:08:40,690
Her çiqas wan pere dizîne jî,
128
00:08:40,690 --> 00:08:43,450
ji ber ku hûn dijberê xwe nas nakin,
129
00:08:43,450 --> 00:08:45,910
ew tenê yê ku tu yî
guman dike ku sûcdar be.
130
00:08:45,910 --> 00:08:49,960
Û di dawiyê de hûn herdu
dawî li deynan.
131
00:08:50,450 --> 00:08:51,470
Ew ... tirsnak ...
132
00:08:51,470 --> 00:08:54,130
Dibe ku ez ê ketibûma wê ...
133
00:08:54,130 --> 00:08:54,840
Niha...
134
00:08:54,840 --> 00:08:58,190
Divê em bilezînin û veşêrin
pereyên ku ew ewle ye!
135
00:08:58,190 --> 00:09:02,240
Rê tune ku meriv bêje kengê
ewê werin pereyan bidizin
136
00:09:02,840 --> 00:09:05,120
Min... Min pere bi xwe re anî...
137
00:09:05,120 --> 00:09:07,290
Ez ditirsim ku wê li malê bihêlim ...
138
00:09:07,290 --> 00:09:08,250
Rast e...
139
00:09:08,250 --> 00:09:10,760
Pir xeter e ku meriv jê derkeve
ji bo bîskekê jî bê şopandin.
140
00:09:10,760 --> 00:09:14,930
Lê... ez çi bikim
ev pere ji niha ve?
141
00:09:14,930 --> 00:09:17,090
Ah, ez dizanim ...
142
00:09:17,090 --> 00:09:19,870
Çawa bi kirê a
sindoqa spartinê li bankê?
143
00:09:19,870 --> 00:09:22,180
Wê demê ew ê nikaribin
ji bo bidestxistina pere ...
144
00:09:22,180 --> 00:09:24,090
ji bo tevahiya 30 rojan.
145
00:09:24,090 --> 00:09:25,830
Hingê ew ewle ye, rast?
146
00:09:25,830 --> 00:09:27,420
Erê...
147
00:09:27,420 --> 00:09:28,320
Lê...
148
00:09:28,320 --> 00:09:30,480
Ez dibînim... tu xemgîn î
formalîte, ne tu?
149
00:09:30,480 --> 00:09:32,320
Ew ê baş bibe!
150
00:09:32,320 --> 00:09:34,660
Ez ê para te jî bigirim, baş e?
151
00:09:34,660 --> 00:09:37,280
Di rewşeke bi vî rengî de em
hewce ne ku alîkariya hev bikin.
152
00:09:37,280 --> 00:09:37,660
Rast?
153
00:09:37,660 --> 00:09:40,320
Rast e... gelek spas!!!
154
00:09:40,320 --> 00:09:42,530
Ji kerema xwe hay jê hebe, ma tu?
155
00:09:45,380 --> 00:09:48,540
Tiştekî baş çêbû?
156
00:09:48,540 --> 00:09:51,000
Ew tenê ji ber ku ... hûn pir kêfxweş xuya dikin.
157
00:09:51,000 --> 00:09:54,230
Îro min birêz Fujisawa ji dibistana navîn nas kir!
158
00:09:54,230 --> 00:09:55,060
Bicî?
159
00:09:55,060 --> 00:09:57,010
Ew jî wek berê bû.
160
00:10:23,290 --> 00:10:25,170
Encamên Niha
161
00:10:25,170 --> 00:10:29,000
Fujisawa Takao: 100 milyon yen
Kanzaki Nao: - 100 milyon yen
162
00:10:29,000 --> 00:10:34,020
Niha hûn winda dikin.
163
00:10:34,880 --> 00:10:38,820
Ev çi ye...
164
00:10:41,510 --> 00:10:44,070
Huh? We çi wergirt?
165
00:10:44,070 --> 00:10:45,410
Divê wan fêhm kiribin...
166
00:10:45,410 --> 00:10:47,810
ku me ji berê de hev nas dikir.
167
00:10:47,810 --> 00:10:49,840
Ji ber ku em bi hev re dixebitin,
168
00:10:49,840 --> 00:10:51,680
ew nikarin bi pereyan bigirin.
169
00:10:51,680 --> 00:10:56,290
Niha jî hewl didin me bigirin
ji hev guman bikin.
170
00:10:56,290 --> 00:10:57,320
Her tişt baş e.
171
00:10:57,320 --> 00:11:00,950
Ji bo pereyê, ew jixwe ye
li bankê, ku ew ewle ye.
172
00:11:00,950 --> 00:11:02,880
Ne hewce ye ku xemgîn bibe!
173
00:11:02,880 --> 00:11:05,030
Erê, paşê bi te re bipeyivim!
174
00:11:10,500 --> 00:11:14,600
Tenê çima ez her dem im
wisa bi hêsanî xapandin?
175
00:11:14,600 --> 00:11:17,010
Ah, ez dizanim.
Ez ê sibe herim lêborîna xwe jê bixwazim.
176
00:11:24,690 --> 00:11:26,230
Li ser pereyên ku te deyn dane min...
177
00:11:26,230 --> 00:11:30,220
Hûn ê di nav mehekê de ji nuha ve vegerin ...
178
00:11:31,310 --> 00:11:33,010
Erê, hûn dizanin,
179
00:11:33,010 --> 00:11:35,300
ew şagirtê min ê berê heye,
180
00:11:35,300 --> 00:11:37,960
bişirînek piçûk û axaftinek şîrîn,
181
00:11:37,960 --> 00:11:40,700
Ji bo xapandina wê her tişt ji min girt.
182
00:11:41,640 --> 00:11:42,530
Ne xem e,
183
00:11:42,530 --> 00:11:45,380
ew ê bikeve ber her tiştê ku ez jê re bêjim.
184
00:11:45,380 --> 00:11:47,630
Erê, bi rastî,
185
00:11:47,630 --> 00:11:51,630
ji bo qenciya xwe pir rastgo.
186
00:11:53,000 --> 00:11:57,410
100 mîlyon, 100 mîlyon.
187
00:12:44,990 --> 00:12:48,290
Ma hûn fêm dikin, Xanim Kanzaki?
188
00:12:48,290 --> 00:12:50,920
Lîstikvan Fujisaki karî we bixapîne
189
00:12:50,920 --> 00:12:54,070
û 100 milyon yen ji we stend.
190
00:12:54,070 --> 00:12:56,190
Ev "Lîstika derewîn" e,
191
00:12:56,190 --> 00:12:58,660
lîstikek ji bo derewkaran.
192
00:12:58,660 --> 00:13:01,270
Ger hûn nekarin pereyê paşde bistînin
berî dawiya lîstikê,
193
00:13:01,270 --> 00:13:04,870
hûnê 100 milyon yen bidin me.
194
00:13:04,870 --> 00:13:07,940
Em ê bi her awayî pereyan bistînin.
195
00:13:07,940 --> 00:13:10,950
Bêyî ku em bi çi awayî bikar bînin.
196
00:13:10,950 --> 00:13:14,080
Bê têkçûn.
197
00:13:25,170 --> 00:13:26,290
"Wê baş bibe!"
198
00:13:27,690 --> 00:13:29,210
"100 milyon!"
199
00:13:30,510 --> 00:13:32,760
"Lîstikek ji bo derewkaran."
200
00:13:48,080 --> 00:13:52,690
Divê ez wê vegerim...
201
00:13:53,180 --> 00:13:56,190
100 milyon...
202
00:13:56,190 --> 00:13:58,300
Divê ez wê vegerim...
203
00:13:59,240 --> 00:14:02,890
Erê, ez nafikirim ku ev e
bes e ku bûyerek çêbibe...
204
00:14:02,890 --> 00:14:06,290
Bi kêmanî ew ne tiştek e
cihê ku polîs karibe tevdîran bigire.
205
00:14:06,290 --> 00:14:07,520
Lê ez...
206
00:14:07,520 --> 00:14:09,040
Ez hatim xapandin.
207
00:14:09,040 --> 00:14:13,250
Ma ev wekî sextekarî nayê hesibandin?
208
00:14:13,250 --> 00:14:15,830
Ez nizanim...
209
00:14:16,130 --> 00:14:18,060
Zehmet e ku meriv dozek weha ji bo dozgeriyê li dadgehê bide,
210
00:14:18,060 --> 00:14:20,180
û ramanên cuda hene
di nav pisporên hiqûqê de jî.
211
00:14:20,180 --> 00:14:22,950
Belkî çêtir e ku meriv bipirse
sextekar ji bo raya xwe.
212
00:14:22,950 --> 00:14:23,960
Bipirse... sextekar?
213
00:14:23,960 --> 00:14:25,030
Huh?
214
00:14:26,460 --> 00:14:28,560
Ew rast e!
215
00:14:31,960 --> 00:14:33,340
Guhdarî bike...
216
00:14:33,340 --> 00:14:35,920
Divê ez bi rastî vê yekê ji we re nebêjim, lê ...
217
00:14:35,920 --> 00:14:37,440
Sibe...
218
00:14:37,440 --> 00:14:41,370
Dê sextekarek ji girtîgehê derkeve.
219
00:14:41,370 --> 00:14:45,520
3 sal berê hat girtin...
û tê gotin ku ew genî ye.
220
00:14:46,480 --> 00:14:48,630
Jîniyek...
221
00:14:48,630 --> 00:14:50,540
... xapînok?
222
00:15:03,510 --> 00:15:04,360
Wî dît!
223
00:15:04,360 --> 00:15:05,630
"Rêxistina mezin a pirneteweyî
ber bi îflasê ve çû"
224
00:15:05,630 --> 00:15:07,010
"Kesek bi tohmeta sextekariyê hat girtin"
225
00:15:10,380 --> 00:15:13,230
Gumanbar: Akiyama Shin'ichi
226
00:15:31,230 --> 00:15:33,250
Deriyê pêşiyê! Deriyê pêşiyê! Li ku derê ye?
227
00:15:33,250 --> 00:15:35,350
Tenê li ku...?
228
00:15:51,040 --> 00:15:54,430
Birêz Akiyama, ji kerema xwe bisekinin!
229
00:15:54,430 --> 00:15:55,540
Ji kerema xwe...
230
00:15:55,540 --> 00:15:57,860
Ji kerema xwe alîkariya min bike!
231
00:15:57,860 --> 00:15:59,660
Ez ji pereyê xwe hatim xapandin.
232
00:15:59,660 --> 00:16:00,670
Ez dixwazim wê vegerînim.
233
00:16:00,670 --> 00:16:01,500
Ez ji te lava dikim,
234
00:16:01,500 --> 00:16:03,850
ji kerema xwe destê xwe deyne min!
235
00:16:05,230 --> 00:16:07,540
Ji kerema xwe bisekinin!
236
00:16:08,120 --> 00:16:10,780
Ji kerema xwe bisekine, birêz Akiyama!
237
00:16:12,060 --> 00:16:16,260
Heke hûn di tengahiyê de ne, biçin û
ji polîs an parêzerê xwe re bêje.
238
00:16:16,260 --> 00:16:17,480
Ez nikarim wiya bikim.
239
00:16:17,480 --> 00:16:20,430
Polîsan ji min re gotin
nekarî li ser mijarê lêkolîn bike.
240
00:16:20,430 --> 00:16:22,830
Tenê tu kî yî?
241
00:16:22,830 --> 00:16:24,660
Ez nû ji girtîgehê derketim,
242
00:16:24,660 --> 00:16:27,810
îcar tu çi difikirî ku tu ji min dipirsî?
243
00:16:55,770 --> 00:16:59,500
Heta kengê hûn plan dikin ku li dora min bişopînin?
244
00:17:00,820 --> 00:17:03,790
Hûn ... heta ...
245
00:17:03,790 --> 00:17:07,200
tu guh bidî ez çi bêjim.
246
00:17:07,200 --> 00:17:09,140
Ji kerema xwe ve!
247
00:17:09,140 --> 00:17:10,990
Ez ji we napirsim ku hûn drav vegerin,
248
00:17:10,990 --> 00:17:12,400
ger te tenê guhdarî bikira...
249
00:17:12,400 --> 00:17:14,830
ez dibînim!
250
00:17:14,830 --> 00:17:16,780
Ger ez tenê li çîroka te guhdarî bikim.
251
00:17:16,780 --> 00:17:17,910
Bicî?
252
00:17:17,910 --> 00:17:18,910
Li vir bisekinin.
253
00:17:18,910 --> 00:17:21,290
Ez ê herim malê ku çenteyê xwe bavêjim.
254
00:17:21,290 --> 00:17:23,060
Baş e!
255
00:17:31,240 --> 00:17:34,240
Erê... dereng maye...
256
00:17:47,140 --> 00:17:49,330
Ma hûn hîn li vir in?
257
00:17:49,330 --> 00:17:52,660
Tenê wê jixwe bistînin, hûn ê?
258
00:18:02,250 --> 00:18:05,020
Baştirîn heval...
259
00:18:09,080 --> 00:18:09,870
(Bi Çînî (Mandarîn))
260
00:18:09,080 --> 00:18:09,870
Tu çi dikî?
261
00:18:09,870 --> 00:18:10,530
(Bi Çînî (Mandarîn))
262
00:18:09,870 --> 00:18:10,530
Tu çi dikî?
263
00:18:10,690 --> 00:18:11,160
(Bi Çînî (Mandarîn))
264
00:18:10,690 --> 00:18:11,160
Dûr here!
265
00:18:11,450 --> 00:18:13,650
Bibûre!
266
00:18:17,970 --> 00:18:19,950
Birêz Akiyama!
267
00:18:20,720 --> 00:18:23,320
Tu hîn li vir çi dikî?
268
00:18:23,320 --> 00:18:24,420
Lê te got, divê ez ...
269
00:18:24,420 --> 00:18:27,510
Piştî ku ewqas dirêj li bendê man,
hûn bi gelemperî diçin malê, ne wusa?
270
00:18:27,510 --> 00:18:28,940
Lê te got...
271
00:18:28,940 --> 00:18:31,750
Divê ez li vir bisekinim ...
272
00:18:31,750 --> 00:18:34,690
Ji ber vê yekê hûn têne xapandin.
273
00:18:34,690 --> 00:18:37,580
Tu ji bo qenciya xwe pir rast î,
loma jî tu dixapînî.
274
00:18:37,580 --> 00:18:40,000
Tenê here malê.
275
00:18:42,010 --> 00:18:45,700
Ma ev tiştek xirab e?
276
00:18:48,070 --> 00:18:51,240
Ma xirab e?
277
00:18:51,240 --> 00:18:54,010
Bi ehmeqî rast be... xerab e?
278
00:19:03,960 --> 00:19:07,350
Ez ê çîroka te bibihîzim, bes e.
279
00:19:07,350 --> 00:19:08,940
Baş e!
280
00:19:09,820 --> 00:19:10,950
100 milyon yen?
281
00:19:10,950 --> 00:19:12,400
Erê.
282
00:19:12,400 --> 00:19:14,970
Ew bi rastî dijwar e ku meriv bawer bike ...
283
00:19:14,970 --> 00:19:17,060
Lê her tişt rast e.
284
00:19:17,060 --> 00:19:19,650
Û tu dixwazî çi bikî?
285
00:19:19,650 --> 00:19:21,090
Ma hûn dixwazin lîstikê qezenc bikin?
286
00:19:21,090 --> 00:19:23,270
An jî hûn dixwazin dev ji lîstikek wusa berdin?
287
00:19:23,270 --> 00:19:24,690
Ez dixwazim dev jê berdim.
288
00:19:24,690 --> 00:19:26,380
Ez bi pereyê xelatê re eleqedar nabim,
289
00:19:26,380 --> 00:19:29,550
Ez tenê dixwazim para xwe ya 100 mîlyon paşde bistînim.
290
00:19:31,120 --> 00:19:35,600
Ez xwe jê nakim
Pereyê Birêz Fujisawa qet.
291
00:19:35,600 --> 00:19:39,280
100 milyon yen...
292
00:19:46,210 --> 00:19:48,100
Em herin.
293
00:19:50,820 --> 00:19:52,990
Ma hûn dixwazin ku ez peran vegerînim?
294
00:19:52,990 --> 00:19:54,500
Erê.
295
00:19:56,620 --> 00:19:58,020
Ew hinekî ji nişka ve ...
296
00:19:58,020 --> 00:20:00,860
Jixwe pere li hundir e
sindoqek spartinê li bankê.
297
00:20:00,860 --> 00:20:03,300
Baş e, wê demê em ê herin wê bankê
niha.
298
00:20:03,300 --> 00:20:06,510
Lê jixwe pênc derbas bûye, ne wusa?
299
00:20:06,510 --> 00:20:08,570
Banka ku ew pere lê diparêzin,
300
00:20:08,570 --> 00:20:11,800
ew tenê rojên hefteyê heta 5:00 êvarê vekirî ne.
301
00:20:11,800 --> 00:20:12,240
Lê...
302
00:20:12,240 --> 00:20:14,550
Tevahiya xala parastina wê li wir ev e.
303
00:20:14,550 --> 00:20:15,640
Herçî,
304
00:20:15,640 --> 00:20:17,200
çêtir e ku meriv pere li wir bihêle
305
00:20:17,200 --> 00:20:19,090
heta roja dawî.
306
00:20:19,090 --> 00:20:22,390
Birêz Fujisawa.
307
00:20:22,390 --> 00:20:25,460
ez...
308
00:20:25,460 --> 00:20:28,100
Min ew bihîst ...
309
00:20:28,100 --> 00:20:32,990
Her tiştê ku we got.
310
00:20:32,990 --> 00:20:39,350
Ku tu...
311
00:20:39,350 --> 00:20:43,650
Ku te ez ji perê min xapandim.
312
00:20:43,650 --> 00:20:45,000
Çi... çi...
313
00:20:45,000 --> 00:20:46,010
Tu çi dikî...
314
00:20:46,010 --> 00:20:48,780
Werin em vê kurt bikin.
315
00:20:48,780 --> 00:20:50,520
Ev keça 100 milyon yen...
316
00:20:50,520 --> 00:20:54,660
Ma hûn ê wê vegerînin? An jî hûn ê wê biparêzin?
317
00:20:54,660 --> 00:20:57,140
Ger hûn heya sibê drav venegerînin,
em ê te radestî polîsan bikin.
318
00:20:57,140 --> 00:20:58,660
Bisekine,
319
00:20:58,660 --> 00:21:00,620
tu sedem tune ku polîs tevli bibe!
320
00:21:00,620 --> 00:21:01,970
Ev lîstikek e, ne wusa?
321
00:21:01,970 --> 00:21:03,590
Hemî di qaîdeyan de ye, ne wusa?
322
00:21:03,590 --> 00:21:06,760
"Pereyê dijberê xwe digirin
wekî kiryareke sûc nayê dîtin"
323
00:21:06,760 --> 00:21:09,210
We tenê ew qebûl kir, rast?
324
00:21:09,210 --> 00:21:12,640
Ku we pere girt.
325
00:21:13,730 --> 00:21:15,840
We ew xapand û pereyên wê dizîn, lewra...
326
00:21:15,840 --> 00:21:22,090
hûn ji destpêkê ve di lîstikê de bûn.
327
00:21:33,970 --> 00:21:36,080
Tam.
328
00:21:36,080 --> 00:21:38,060
Min tu xapand!
329
00:21:38,060 --> 00:21:40,410
Başe ku çi?
330
00:21:40,410 --> 00:21:45,220
Tu di halekî de yî ku tu vê axaftinê bidî min.
331
00:21:45,220 --> 00:21:47,920
Ev lîstikek e!
332
00:21:47,920 --> 00:21:50,860
Ger min pere negirta,
333
00:21:50,860 --> 00:21:53,780
belkî wê stûyê min bigirta.
334
00:21:53,780 --> 00:21:55,160
ez...
335
00:21:55,160 --> 00:21:56,230
Ez ê tiştekî wisa nekim.
336
00:21:56,230 --> 00:21:58,400
Erê, ez meraq dikim ...
337
00:21:58,400 --> 00:22:01,720
Mirov pê bawer nabe.
338
00:22:02,730 --> 00:22:06,640
Hûn dizanin, ez ji dibistanê hatim avêtin.
339
00:22:06,640 --> 00:22:11,570
Hemî ji ber ku min ji ajan pirsî
ji bo hinek komîsyonê.
340
00:22:11,570 --> 00:22:15,040
Piştî ku min karê xwe winda kir, jin û zarokên min ...
341
00:22:15,040 --> 00:22:16,820
dest bi dîtina min kir wek bar.
342
00:22:16,820 --> 00:22:19,810
Jina min ji min re got ku ew jinberdanê dixwaze!
343
00:22:19,810 --> 00:22:22,130
Mirov wisa ye!
344
00:22:22,130 --> 00:22:24,420
Ehmeqî ye ku meriv bi wan bawer bike!
345
00:22:24,420 --> 00:22:28,220
Niha ez jî nizanim ka min heye
têra rojê dike
346
00:22:28,220 --> 00:22:30,450
û paşê ev lîstik xuya bû.
347
00:22:30,450 --> 00:22:32,850
Ez xilas bûm!
348
00:22:32,850 --> 00:22:34,650
Xwedê heye!
349
00:22:34,650 --> 00:22:37,950
Û loma jî...
350
00:22:37,950 --> 00:22:40,420
Ez ê bê guman qezenc bikim!
351
00:22:40,420 --> 00:22:43,170
Ji kerema xwe birêz Fujisawa...
352
00:22:43,170 --> 00:22:45,330
Min...
353
00:22:45,330 --> 00:22:47,600
Bavê min bi nexweşiya pençeşêrê nexweş e,
354
00:22:47,600 --> 00:22:50,200
bi deynekî 100 milyon yen wî ...
355
00:22:50,200 --> 00:22:51,710
Çi xema min heye!
356
00:22:51,710 --> 00:22:53,270
100 mîlyon ê min e!
357
00:22:53,270 --> 00:22:56,460
Here malê!!!
358
00:23:00,860 --> 00:23:04,840
Çêkirina rûyekî bi vî rengî tiştekî naguherîne.
359
00:23:08,550 --> 00:23:12,500
Min ji wî mamoste bawer kir...
360
00:23:12,500 --> 00:23:15,510
û 100 milyon deyn li ser min datîne...
361
00:23:15,510 --> 00:23:17,880
100 milyon...
362
00:23:17,880 --> 00:23:21,310
Kî dibêje ku hûn ê deynê xwe bidin?
363
00:23:21,310 --> 00:23:25,320
Hewcedariya min bi wî rengî rehetiyek derewîn tune ...
364
00:23:25,610 --> 00:23:28,470
Min winda kir.
365
00:23:28,470 --> 00:23:31,390
Pere li bankê di sefayê de dimîne.
366
00:23:31,390 --> 00:23:34,310
Ez nikarim ji wir vegerim ...
367
00:23:34,310 --> 00:23:37,350
Ew bêaqil e.
368
00:23:39,500 --> 00:23:42,790
Kêmasiyek heye.
369
00:23:42,790 --> 00:23:44,150
Kêmasiyek?
370
00:23:44,150 --> 00:23:50,710
Bi îronîkî, ew Fujisawa bû ku ew ji me re eşkere kir.
371
00:23:50,710 --> 00:23:51,980
Ez fêm nakim.
372
00:23:51,980 --> 00:23:54,140
Çi kêmasî?
373
00:23:54,140 --> 00:23:57,740
Lîstik kengî diqede?
374
00:24:01,820 --> 00:24:04,140
Çar roj berê dest pê kir ...
375
00:24:04,140 --> 00:24:07,720
Û 30 rojan berdewam dike, ji ber vê yekê ...
376
00:24:08,210 --> 00:24:09,710
Çi?
377
00:24:10,040 --> 00:24:12,050
"Banka ku ew pere lê diparêzin,"
378
00:24:12,050 --> 00:24:15,100
"ew tenê rojên hefteyê heta 5:00 êvarê vekirî ne."
379
00:24:16,870 --> 00:24:18,350
Got?
380
00:24:18,350 --> 00:24:20,430
Lîstik roja Yekşemê diqede.
381
00:24:20,430 --> 00:24:24,820
Di wê rojê de, bank girtî ye.
382
00:24:24,820 --> 00:24:27,830
Ji ber vê yekê ... pêdivî ye ku ew drav ji wir derxe,
383
00:24:27,830 --> 00:24:30,570
du roj beriya ku lîstik biqede, rast?
384
00:24:30,570 --> 00:24:31,480
Tam.
385
00:24:31,480 --> 00:24:33,590
Ji ber vê yekê hîn zû ye ku dev jê berde.
386
00:24:33,590 --> 00:24:34,620
Tu rast dibêjî!
387
00:24:34,620 --> 00:24:36,690
Hîn derfet heye...
388
00:24:40,160 --> 00:24:44,190
Lê tewra gava ku ew ji ewleh be jî...
389
00:24:44,190 --> 00:24:46,990
ne ewqas hêsan e ku meriv drav bigire ...
390
00:24:46,990 --> 00:24:50,080
Ji bo wê jî planek min heye.
391
00:24:50,080 --> 00:24:51,170
Bicî?
392
00:24:51,170 --> 00:24:52,260
Yeah.
393
00:24:52,710 --> 00:24:55,580
Lê ez ê 50 mîlyon xelata xwe bigirim.
394
00:24:55,580 --> 00:24:58,060
Ger tu 50 milyon yen bidî min ez ê bêjim.
395
00:24:58,060 --> 00:25:00,000
50 milyon...
396
00:25:02,300 --> 00:25:03,840
Ez nikarim wiya bikim.
397
00:25:03,840 --> 00:25:05,920
Dema ku ez 100 mîlyon vegerim,
398
00:25:05,920 --> 00:25:07,750
Divê ez hemûyan vegerînim sekreteriyê.
399
00:25:07,750 --> 00:25:11,400
Bi stûna Fujisawa re ew ê bibe 200 mîlyon yen.
400
00:25:11,400 --> 00:25:14,080
Wî qebûl kir ku ew ji wî re lîstikek e.
401
00:25:14,080 --> 00:25:16,570
Ger wisa be... ev ji bo min karsaz e.
402
00:25:16,570 --> 00:25:20,450
Ezê nîvê pereyan wek xelat bigirim.
403
00:25:20,450 --> 00:25:24,330
50 milyon yen.
404
00:25:25,230 --> 00:25:26,660
Ger hûn amade ne ...
405
00:25:26,660 --> 00:25:30,980
ku hemî drav ji Fujisawa bistînin,
406
00:25:30,980 --> 00:25:34,010
Ez ê alîkariya te bikim.
407
00:25:34,010 --> 00:25:36,480
Tu çi dibêjî?
408
00:25:41,090 --> 00:25:43,630
Ez tê de me.
409
00:25:44,760 --> 00:25:48,400
Ez... amade me ku bikim.
410
00:25:48,400 --> 00:25:51,460
Paşê biryar tê girtin.
411
00:25:51,460 --> 00:25:53,900
Ez ê ji te re bihêlim!
412
00:26:19,320 --> 00:26:22,380
Birêz Fujisawa, ez hatim ji we re bêjim...
413
00:26:22,380 --> 00:26:24,860
Ez bi rastî beşdarî "Lîstika Derew" dibim!
414
00:26:24,860 --> 00:26:29,330
Û li ser 200 mîlyon yen we hene ...
415
00:26:29,330 --> 00:26:31,460
Ez ê her tiştî bigirim!
416
00:26:31,460 --> 00:26:33,170
Kî... çi?
417
00:26:35,260 --> 00:26:37,340
Hûn tenê hewce ne ku du tiştan bikin:
418
00:26:37,340 --> 00:26:41,010
Pêşîn, hûn hewce ne ku bi zelalî bêjin
wî niyeta te ji bo play.
419
00:26:41,010 --> 00:26:42,350
Û duyemîn,
420
00:26:42,350 --> 00:26:45,810
her dem wî di bin çavan de bihêle.
421
00:26:51,190 --> 00:26:53,190
Niha dora min e.
422
00:26:53,190 --> 00:26:55,200
We tiştek dît?
423
00:26:55,200 --> 00:26:56,960
Na, tiştek taybetî ...
424
00:26:56,960 --> 00:26:58,650
ez dibînim.
425
00:27:00,200 --> 00:27:02,040
Emm...
426
00:27:02,040 --> 00:27:07,110
Ma bi rastî dê bi vî rengî baş bibe?
427
00:27:08,220 --> 00:27:11,070
Balî!
428
00:27:15,000 --> 00:27:16,880
Wusa dixuye ku ez ê beşdar bibim ...
429
00:27:16,880 --> 00:27:21,360
...wek destê rastê yê Miss Kanzaki di vê lîstikê de.
430
00:27:21,360 --> 00:27:24,250
Em ê bi neçarî 200 mîlyonî bi dest bixin.
431
00:27:24,250 --> 00:27:26,540
Şerê baş.
432
00:27:27,260 --> 00:27:28,090
Ez dixwazim wê bibînim.
433
00:27:28,090 --> 00:27:31,020
Tu dê.
434
00:27:31,020 --> 00:27:36,030
Jixwe plansaziyek me ya veşartî di rezervan de heye.
435
00:27:43,320 --> 00:27:44,390
Lanet!
436
00:27:51,650 --> 00:27:53,220
Ax, birêz Akiyama!
437
00:27:53,220 --> 00:27:55,580
Spas ji bo kirêkirina vê odeyê!
438
00:27:55,580 --> 00:27:59,710
Ev ji temaşekirina wî ji derve pir rehettir e.
439
00:27:59,710 --> 00:28:02,560
Hûn bi rastî yek ji xortên baş in, ne wusa?
440
00:28:02,560 --> 00:28:04,060
Kirêkirina vê odeyê ...
441
00:28:04,060 --> 00:28:05,780
Li ser guheztina min ...
442
00:28:05,780 --> 00:28:07,390
dema ez li nexweşxaneyê me, li bavê xwe dinêrim.
443
00:28:07,390 --> 00:28:11,310
Ez ji bo pereyan vî karî dikim.
444
00:28:16,920 --> 00:28:18,130
Lanet!
445
00:28:18,560 --> 00:28:19,970
15 roj mane...
446
00:28:38,250 --> 00:28:40,270
Ji destpêka plansaziya me ve,
447
00:28:40,270 --> 00:28:43,110
dem tenê derbas bûye,
448
00:28:43,110 --> 00:28:46,510
û min dest bi nerehetiyê kir.
449
00:28:46,510 --> 00:28:49,460
Bêyî ku tu pêşketin çêbibe...
450
00:28:49,460 --> 00:28:55,380
Ji roja dawî re tenê hefteyek maye.
451
00:29:07,250 --> 00:29:09,800
Co... tu dikarî ji min re rave bikî...
452
00:29:09,800 --> 00:29:12,240
li ser armanca vê stratejiyê?
453
00:29:12,240 --> 00:29:14,400
Kêmtirî hefteyek maye...
454
00:29:14,400 --> 00:29:17,590
bi şev û roj temaşekirina wî pê ve tiştek nedikir.
455
00:29:17,590 --> 00:29:18,480
Bêje...
456
00:29:18,480 --> 00:29:23,060
Ma we van rojan tiştek nedîtiye?
457
00:29:23,060 --> 00:29:25,560
Ê? Tiştek hebû ku bala xwe bide?
458
00:29:25,560 --> 00:29:28,320
Birêz Fujisawa lingê xwe li derveyî mala xwe nade,
459
00:29:28,320 --> 00:29:31,150
her dem li hundur girtî derbas kirin.
460
00:29:33,270 --> 00:29:35,540
Em nikarin pereyan bi vî awayî paşde vegerînin...
461
00:29:35,540 --> 00:29:38,030
Ev bêwate ye!
462
00:29:38,030 --> 00:29:40,560
Bêwate, tu dibêjî?
463
00:29:40,560 --> 00:29:42,150
Yek ji hîleyên bijare yên sextekaran ew e ku ...
464
00:29:42,150 --> 00:29:46,240
mexdûr xiste nav bêaqil
rewşa hişê, û paşê wan bixapînin.
465
00:29:46,240 --> 00:29:48,100
Ez ê mînakek hêsan bidim we...
466
00:29:48,100 --> 00:29:50,570
sextekariyên telefonê yên ku bûne
di demên dawî de her ku diçe populer dibe.
467
00:29:52,060 --> 00:29:53,380
Erê, ew kî ye?
468
00:29:53,380 --> 00:29:54,620
Dayê, ez im...
469
00:29:54,620 --> 00:29:55,800
Min qeza kir...
470
00:29:55,800 --> 00:29:59,960
Pêdivî ye ku qurbanî talan bikin
şiyana ku meriv bi aramî tiştan dadbar bike.
471
00:29:59,960 --> 00:30:02,050
Ji dawiya rêzê tenê meriv dibihîze...
472
00:30:02,050 --> 00:30:05,360
dengê xemgîniyê yê ku xizmek xuya dike.
473
00:30:05,360 --> 00:30:08,280
Mexdûr di panîkê de ye, û her weha dike
ji wan re tê gotin, ji pereyên xwe têne xapandin.
474
00:30:08,750 --> 00:30:10,800
Ji ber vê yekê, hûn dizanin ...
475
00:30:10,800 --> 00:30:15,880
Em hewl didin ku Fujisawa bixin
di rewşa stresa derûnî de.
476
00:30:15,880 --> 00:30:18,310
Biceribînin ku rewşê ji perspektîfa wî wêne bikin.
477
00:30:18,310 --> 00:30:21,190
We jê re got ku hûn ê her tiştî bikin da ku lîstikê qezenc bikin,
478
00:30:21,190 --> 00:30:24,060
û min jê re got ku me planek heye ku em 200 mîlyon bistînin ...
479
00:30:24,060 --> 00:30:26,310
Bêyî ku ew plan li ser çi ye…
480
00:30:26,310 --> 00:30:29,040
ew 24 saetan tê şopandin.
481
00:30:29,040 --> 00:30:31,360
Hûn ê li ser vê yekê çawa bifikirin?
482
00:30:31,360 --> 00:30:32,570
Ez ê bitirsim.
483
00:30:32,570 --> 00:30:34,800
We difikirî ku ev çavdêrî bêwate bû,
484
00:30:34,800 --> 00:30:37,190
meraq dike ka wê çawa be
rê bidin me ku em pereyan bistînin.
485
00:30:37,190 --> 00:30:39,360
Ya ku hûn difikirîn ev bû.
486
00:30:39,360 --> 00:30:42,210
Û Fujisawa jî heman tiştî difikire.
487
00:30:42,210 --> 00:30:44,840
Ew ê çawa bigirin ...
488
00:30:44,840 --> 00:30:47,210
Tenê bi temaşekirina her dem, 24 demjimêran,
489
00:30:47,210 --> 00:30:51,370
Fujisawa tê çêkirin
zextek dîn.
490
00:30:51,370 --> 00:30:53,060
Lê...
491
00:30:53,060 --> 00:30:55,090
emê çawa pereyan jê bistînin?
492
00:30:55,090 --> 00:30:56,810
Me jî dernexistiye
ew pere li kîjan bankê digire,
493
00:30:56,810 --> 00:30:57,840
ji ber vê yekê em hîn jî di dezavantajê de ne.
494
00:30:57,840 --> 00:31:01,720
Ez meraq dikim gelo ew bi rastî li wir e?
495
00:31:01,720 --> 00:31:05,600
Rojê 24 saetan li wî temaşe dikin
ne bêwate bû.
496
00:31:05,600 --> 00:31:09,170
Jixwe wî her tişt eşkere kir.
497
00:31:09,170 --> 00:31:10,490
Ez fêm nakim...
498
00:31:10,490 --> 00:31:12,410
Mebesta te çi ye?
499
00:31:12,410 --> 00:31:15,680
Ez ê bi encama xwe dest pê bikim ...
500
00:31:15,680 --> 00:31:19,510
Pere di hundirê malê de tê veşartin.
501
00:31:19,510 --> 00:31:22,510
Re... bi rastî?
502
00:31:22,510 --> 00:31:24,760
Ger we ew celeb pereyên di bankê de hebûn,
503
00:31:24,760 --> 00:31:30,870
û di heman rewşa Fujisawa de bûn,
tuyê çi bikî?
504
00:31:30,870 --> 00:31:32,320
Ez ê ji malê birevim...
505
00:31:32,320 --> 00:31:33,600
bi qasî ku dibe dûr...
506
00:31:33,600 --> 00:31:34,820
Çima?
507
00:31:34,820 --> 00:31:38,940
Ji ber ku... min nikarîbû rabim...
508
00:31:38,940 --> 00:31:41,430
Hemî stresa ji temaşekirina her dem…
509
00:31:41,430 --> 00:31:43,660
Û tiştekî ku meriv xemgîn bike tune
dema ku pere di bankê de ye.
510
00:31:43,660 --> 00:31:46,320
Ger drav di bankê de be, ne hewce ye ku meriv xeman bike?
511
00:31:46,320 --> 00:31:49,760
Û eger wî pere nexist bankê,
lê ew li cihekî li parkekê veşartiye?
512
00:31:49,760 --> 00:31:51,740
Welê, wî hingê nikaribû li malê bimîne ...
513
00:31:51,740 --> 00:31:54,360
Tenê li ser encamên bifikirin
eger kesek din pere hilda.
514
00:31:54,360 --> 00:31:59,170
Pêdivî ye ku ew nêzîkî wê derê bimîne,
yan na...
515
00:31:59,170 --> 00:32:00,060
Bisekine.
516
00:32:00,060 --> 00:32:05,210
Wê demê ew we xerîb nake
ku ew qet ji malê dernakeve?
517
00:32:07,990 --> 00:32:09,670
Tam.
518
00:32:09,670 --> 00:32:14,020
Tenê sedemek heye ku ew dernakeve derve.
519
00:32:14,020 --> 00:32:18,540
Ew nikare dev ji xema pereyên ku di mala wî de veşartiye bisekine.
520
00:32:20,670 --> 00:32:24,670
Niha tenê hewce ye ku em fêr bibin
tam li ku derê ew pere vedişêre.
521
00:32:24,670 --> 00:32:27,720
Ma rêyek heye ku meriv wiya jî bibîne?
522
00:32:27,720 --> 00:32:29,280
Ew hêsan e.
523
00:32:29,280 --> 00:32:33,930
Em ê bihêlin ku ew nîşanî me bide.
524
00:32:38,730 --> 00:32:40,590
Halla navdaran!?
525
00:32:40,590 --> 00:32:42,070
Agir?
526
00:33:05,780 --> 00:33:08,120
Çi heye?
527
00:33:08,120 --> 00:33:11,060
Ma ne çêtir e ku meriv gazî agirkujan bike?
528
00:33:12,310 --> 00:33:13,700
Dilnigeran nebe.
529
00:33:13,700 --> 00:33:17,380
Em hem ji deng û hem jî ji dûmanê berpirsiyar in.
530
00:33:20,780 --> 00:33:21,480
Ew çi ye lo!
531
00:33:21,480 --> 00:33:24,750
Lê tevî vê jî... tevgera te
hinekî xerîb xuya dike, ne wusa?
532
00:33:24,750 --> 00:33:26,960
Ew mala te ye,
lê te serê xwe neda lêgerîna agir,
533
00:33:26,960 --> 00:33:29,380
an jî hewl bidin ku gazî agirkujan bikin.
534
00:33:29,380 --> 00:33:35,130
Ma ji ber wê yekê bû ku ew ê bi zorê we ji vê odeyê biterikînin?
535
00:33:37,020 --> 00:33:41,960
Tu pereyan di vê odeyê de vedişêrî, ne wisa?
536
00:33:41,960 --> 00:33:44,360
Me berê dizanibû ku pere li vê malê ye.
537
00:33:44,360 --> 00:33:46,620
Pirs tenê bû, gelo ew bi rastî li ku derê dibe?
538
00:33:46,620 --> 00:33:49,470
Ger ew di jûreyek cûda de veşartî bû,
539
00:33:49,470 --> 00:33:53,040
hûn ê biçin kontrol bikin ka ew dişewite, ne?
540
00:34:05,820 --> 00:34:08,820
Mîna ku te got...
541
00:34:08,820 --> 00:34:12,360
200 mîlyon di vê odeyê de ye.
542
00:34:12,360 --> 00:34:13,350
Naha, ew ne pir dijwar bû, ne wusa?
543
00:34:13,350 --> 00:34:16,050
Naha, hûn çima difikirin ku min ji we re got?
544
00:34:16,050 --> 00:34:21,140
Ji ber ku her çend hûn zanibin ku min drav daniye ku derê,
545
00:34:21,140 --> 00:34:26,440
ne mimkûn e ku hûn wê bidizin!
546
00:34:28,240 --> 00:34:29,610
A ewle!
547
00:34:29,610 --> 00:34:33,330
Pere li vir e.
548
00:34:33,330 --> 00:34:35,320
Ez ê qebûl bikim, ew modelek kevntir e ...
549
00:34:35,320 --> 00:34:36,800
lê pir giran û bi hêz.
550
00:34:36,800 --> 00:34:39,150
Tu nikarî wê bi kulmekê vekî,
551
00:34:39,150 --> 00:34:42,200
ne jî we nikaribû hûn li ser hilgirtina wê bifikirin.
552
00:34:42,200 --> 00:34:45,330
Xebatek baş e ku meriv cîhê drav bibîne,
553
00:34:45,330 --> 00:34:48,160
lê ew qasî ku hûn ê bigihîjin!
554
00:34:48,160 --> 00:34:50,390
Te winda kir!
555
00:34:52,140 --> 00:34:53,980
Ev nabe ...
556
00:35:10,140 --> 00:35:12,880
Ji ber vê yekê hûn difikirin ku ji bo serketinê tenê ew e, Fujisawa?
557
00:35:12,880 --> 00:35:14,440
Çi qas henek e?
558
00:35:14,440 --> 00:35:15,700
Ewle?
559
00:35:15,700 --> 00:35:18,920
Başe ku çi.
560
00:35:18,920 --> 00:35:22,770
We difikirî ku em ê dev ji dîtina wî tiştî berdin?
561
00:35:22,770 --> 00:35:25,480
Tiştek ji bilî xeyalperestiyê.
562
00:35:27,040 --> 00:35:30,720
Ez ê te bibêjim,
563
00:35:30,720 --> 00:35:34,960
ew ji bo min perçek e
ku 200 mîlyon ji wê ewlehiyê bidizin.
564
00:35:34,960 --> 00:35:36,680
Ev bêaqil e, ne mimkûn e!
565
00:35:36,680 --> 00:35:38,970
Ez dikarim bikim.
566
00:35:38,970 --> 00:35:43,050
Hemî pir bi hêsanî.
567
00:35:46,450 --> 00:35:49,000
Ez ê careke din bêjim.
568
00:35:49,000 --> 00:35:51,740
Ji bo min her tişt pir hêsan e ...
569
00:35:51,740 --> 00:35:55,410
Ji bo ku pere ji wê ewle.
570
00:35:55,410 --> 00:35:58,020
Birêz Akiyama...